پنجشنبه 25 خرداد ماه سال 1391

 

از- سعید شجاعی سعدی بعنوان یک وبلاگنویس صلح طلب و ضد جنگ و یک شهروند ساده و نیز بعنوان یک تحلیلگر روابط بین المللی ساده ایرانی در اینترنت.

 

به:همه کشورهای جنگ طلبی که احتمالا در توهم انجام حمله غافلگیرانه احتمالی به ایران اسلامی هستند.

 

---

 

شما می توانید ترجمه خلاصه مطلب انگلیسی بنده در مورد هشدار به غرب و اسراییل و متحدان انها را در پایین مطلب انگلیسی ذیل مطالعه فرمایید.

 

---

 

AN URGENT NOTICE TO WARFUL STATES!.

 

From:said shogaiee saadi as an IRANIAN political analyst and peaceful and anti-war blogger in international relationship on the internet with about 400 articles in around 20 weblogs.

 

to: the west and israel and their arabs and un-arabic allies in the region.

 

please deeply pay attention to the following short alert text!.

 

---

 

There is no way for the west and particularly, for u.s.a and israel and also their arabs or un-arabs allies states in persian gulf and in the middle east but agreeing about the i.r.of iran nuke activities specially, accept on the iran peaceful enrichment fuel cycle if they do not want the very devastative and also bloodshelds war in the regional and in the world.

 

---

 

i (said shogaiee saadi from iran,shiraz) as a simple peaceful iranian and also as a political blogger in peace and international relations issues, asking from above countries to be pragmatic and honest. iran has peaceful nation and govt. in general, we are not looking for war and bloodshelds , obverse, we want to have an excellent and respectful cultural and political and also a fine economical relations , with all states which respect to all our legal rights according to the international rules and relationship. so, please do not threat iran at all by any plea. iran can be a very usful freind for you and other parts of the world and you can,too.

 

---

 

war is not in benifits of any states.specially,please do not forget that iran is not iraq and libya and afghanestan, etc. iran is not puffing! iran can fight and defend her state very well. if you attack on iran,you will receive a huge and wide devastative & regretful responses, not only in the region but also around the world indubitably!.peace upon the peace!. and with hope of freindly relation between iran and the west and their allies!. i hope the next week meeting in moscow between i.r.iran and G5+1 can reaching a full agreement for peace and freindly relations between them!.

 

---

 

said shogaiee saadi ,iran,shiraz,june 14,2012

 

----

 

خلاصه متن بالا:

 

---

 

این هشداری است بسیار جدی به غرب و اسراییل و متحدان عرب و غیر عرب انها برای خودداری از انجام هر گونه حمله نظامی احتمالی به ایران اسلامی و منافع ان البته اگر نمی خواهند پاسخی بسیار کوبنده و نابودگر نه در منطقه که در جهان دریافت کنند که انها و جهانیان را شگفت زده خواهد کرد میباشد!.خدا کند که عاقل باشند و دچار فاجعه اشتباه محاسبه استراتژیک در مورد ایران و قدرت واکنش بسیار کوبنده اش نگردند.لطفا بفهمید ایران اسلامی نه عراق است نه افغانستان و نه لیبی ! ایران فقط ایران و است و بس!. اگر حمله کنید تلفات و تخریبهای شما فقط با دو جنگ اول و دوم قابل مقایسه است ! .هر چند قلبا ارزو می کنم هرگز جنگ نشود و تلاش هفت ساله بنده با نگارش حدود 400 مقاله در 20 وبلاگ اینترنتی بنده هم گواه این ارزو است. بنا براین از صمیم قلب مجددا ارزو و دعا می کنم تا همکاری همه جانبه و دوستی و احترام واقعی در روابط بین الملل و بویژه در روابط غرب و متحدانش با جمهوری اسلامی ایران بزودی حاکم گردد و مذاکرات مسکو به توافقات لازم جهت رسیدن به این مهم دست یابد.

 

سعید شجاعی سعدی-ایران-شیراز-25 خرداد 1391

/ 0 نظر / 7 بازدید